Rendez-vous samedi 9 décembre pour la fête de Noël de l’Eurocampus !

By on December 6, 2017

FOLLOW LFM
Nous vous donnons rendez-vous samedi 9 décembre à partir de 13h00 pour la fête de Noël de l’Eurocampus. 
 
Venez applaudir les présentations de nos élèves des classes du Primaire, vous régaler de spécialités culinaires sucrées et salées, et découvrir notre marché de Noël et ses produits artisanaux ! 

Vous y retrouverez également des attractions et des jeux pour le plus grand plaisir des petits comme des plus grands ! 
 Nous espérons vous retrouver nombreux samedi pour ce grand moment de partage convivial et festif ! 

We are looking forward to celebrating the Christmas Seson with you on Saturday, December 9 at 1.00 PM onwards! 

We invite you to discover the Christmas presentations of the students of the Primary school, eat sweet and savory treats and do your Christmas shopping as part as our Christmas bazaar! Kids of all ages will also enjoy several games and rides
 

 

Cette année, notre établissement a mis en place un partenariat solidaire avec la Children Joy’s Foundation, qui vient en aide aux enfants les plus démunis . Nous aurons ainsi le plaisir d’accueillir 13 enfants de la chorale de la fondation qui viendront nous interpréter un extrait de leur répertoire. 

Dans le cadre de ce partenariat, nous vous proposons de participer à la collecte de fonds qui sera mise en place pour soutenir les actions de la Children Joy’s Foundation : une urne sera mise à votre disposition à l’entrée de l’auditorium, n’hésitez pas à y déposer votre contribution, tous les dons, mêmes minimes, seront les bienvenus ! 

This year, we are partnering with the Children Joy’s Foundation (CJFI) that provides care and support to the disadvantaged children. We are more than happy to welcome 13 children of the CJFI Choir who will sing and do music for us.
As part of this partnership, a donation box will be placed at the entrance of the Auditorium. Feel free to drop your donation in cash to support the Children Joy’s Foundation projects.
We hope to see you and share the Christmas moment with you on Saturday!

Programme des présentations et ordre de passage des classes : 
13h00 – Spectacles des classes de cycle 1
– Classe de TPS/Petite Section
– Classe de Moyenne Section Grande Section A
– Classe de Moyenne Section Grande Section B14h00 – Spectacles des classes de cylcle 2 
– Classe de CP A
– Classe de CP B
– Classe de CE1 A
– Classe de CE1 B
– Classe de CE2 A15h00 – Spectacles des classes de cycle 3
– Chorale de la Children’s Joy Foundation
– Classe de CE 2 B – CM1 B
– Classe de CM1 A
– Classe de CM2 A
– Classe de CM 2 B
– Chorale du LFM
Program and order of classes presentations:  
1.00 PM – Cycle 1 classes presentations
– TPS/Petite Section class
– Moyenne Section – Grande Section A class
– Moyenne Section – Grande Section B class
14h00 – Cycle 2 classes presentations
– CP A class
– CP B class
– CE1 A class
– CE1 B class
– CE2 A class15h00 – Cycle 3 classes presentations
– Children’s Joy Foundation Choir
– CE 2 B – CM1 B class
– CM1 A class
– CM2 A classs
– CM 2 B class
– LFM Choir

Comments are closed.

Tags: